Cinco meses de guerra, Refugiados ucranianos continuaram concentrados em voltar para casa

.
Postado Julho 22, 2022 .
Por Sabra Aires .
5 minutos de leitura.
Ukrainians who fled Russia’s invasion rely on outside remittances for financial stability while continuing to seek jobs for financial security, all in the hope of returning to Ukraine when it’s safe. 

Para muitos ucranianos que fugiram no início da invasão russa em Fevereiro, os últimos meses significaram mudanças constantes em busca de moradia e estabilidade no emprego. 

Um número significativo deles – 42 por cento – relatou ter se mudado do país onde inicialmente desembarcaram durante as primeiras semanas da invasão para um novo local., enquanto 63 por cento dos refugiados ucranianos disseram que pretendiam permanecer na sua localização atual por menos de um ano, de acordo com os resultados de uma pesquisa de junho realizada pela Creative Associates International’s Centro para Migração e Estabilização Económica. 

Ofuscar as deslocalizações aparentemente intermináveis ​​é uma constante: As fortes intenções dos ucranianos de regressar ao seu país quando for seguro fazê-lo, em vez de se estabelecerem permanentemente na Polónia, A Roménia ou outras nações que acolheram quase 8 milhões de deslocados pela guerra, o estudo mostrou. 

Dez por cento das famílias incluídas no estudo que viviam no estrangeiro já tinham regressado à Ucrânia em junho, o estudo disse. Ainda, A Rússia destruiu milhares de casas, cidades devastadas no leste da Ucrânia e ocuparam grandes áreas do leste e sudeste do país, não deixando nada para centenas de milhares de ucranianos deslocados regressarem a casa. 

“Embora seja evidente que os ucranianos estão determinados a regressar a casa, a capacidade de retorno é reservada principalmente para aqueles que podem retornar às suas cidades de origem,” diz Mariellen Jewers, um consultor técnico no Centro de Migração e Estabilização Econômica da Creative. 

O inquérito de Junho aos refugiados ucranianos é o segundo de uma série que o Centro realizou para melhor compreender as motivações e necessidades dos ucranianos afectados pela guerra com a Rússia.. O primeira pesquisa, realizado em abril entre 520 Ucranianos que fugiram nas primeiras semanas após a invasão, revelou a composição demográfica da população, bem como a sua resiliência financeira e ajustamentos no exterior. 

Setenta e sete por cento dos refugiados que responderam ao primeiro estudo também responderam ao novo inquérito. Isto dá ao Centro uma imagem mais clara de como as famílias ucranianas estão a conduzir as suas vidas e a procurar meios de subsistência, apesar das incertezas da guerra.. 

Na primeira pesquisa, o Centro concluiu que esta população era altamente qualificada e móvel. A maioria trabalhava na Ucrânia antes da guerra, e alguns estavam trabalhando remotamente na época, diz Pablo Maldonado, Vice-presidente executivo e diretor de inovação da Creative. 

Uma conclusão importante da segunda pesquisa concluiu que os ucranianos que migraram desde a invasão russa o fizeram por razões de segurança e proteção., não por razões económicas, ele diz. 

“A segunda pesquisa também reafirmou com ênfase algo que foi sugerido em momentos de desespero e maior incerteza: que os ucranianos querem voltar para a Ucrânia. É importante notar que os ucranianos continuaram a viajar para destinos ao redor do mundo, ainda assim, sua intenção declarada de voltar [lar] parece firme,”Maldonado diz.

Os resultados da pesquisa são o segundo de três estudos da série de resumos sobre migração ucraniana da Creative.

Tentando se acomodar, mesmo que temporariamente

Os refugiados relataram ter tomado várias medidas para se adaptarem à vida nos países de acolhimento, embora a maioria dessas etapas não tenha sido voltada para a residência permanente, a pesquisa mostra. Alguns 87 por cento dos ucranianos entrevistados disseram que tentaram conseguir um emprego, encontre moradia permanente e aprenda o idioma local. No entanto, os entrevistados relataram que tomar estas medidas não impediu a sua intenção de regressar à Ucrânia, quando possível, a pesquisa disse. 

Na verdade, a pesquisa de junho descobriu que a intenção das famílias de retornar à Ucrânia como próximo passo, em vez de mudar para outro local no exterior, aumentou substancialmente em relação aos seus sentimentos expressos em Abril, assim como o seu otimismo sobre a possibilidade de fazê-lo. Cerca de um terço dos entrevistados na pesquisa de junho disseram que pretendiam regressar à Ucrânia em menos de um ano. 

Encontrando estabilidade financeira

A dependência dos refugiados ucranianos em relação às transferências monetárias quase duplicou entre Abril e Junho, enquanto o número de famílias que receberam remessas durante esse período aumentou modestamente, os relatórios de estudo da Creative. A maioria das famílias, 69 por cento, disseram em junho que estavam otimistas de que continuariam a receber remessas sem interrupção, comparado com 43 percentagem de famílias que expressaram a mesma confiança no inquérito de Abril. 

Apenas 4 por cento dos refugiados no inquérito de Junho disseram que estavam empregados, para baixo de 10 por cento em abril. O número de refugiados à procura de trabalho durante esse período aumentou. Em abril, os entrevistados disseram que temiam enfrentar problemas relacionados ao reconhecimento de sua educação quando questionados sobre como eles percebiam a procura de emprego nos países de acolhimento. Em junho, os entrevistados disseram que não saber o idioma local era o obstáculo mais comum para encontrar um emprego, seguido por preocupações sobre os migrantes conseguirem emprego num mercado de trabalho apertado e responsabilidades familiares. 

“Apesar das políticas que permitem aos ucranianos trabalhar e viver com estatuto de proteção temporária em países europeus, as famílias em nosso estudo ainda estão lutando para encontrar emprego adequado nos países de acolhimento,”Os judeus dizem. 

Compreender a situação e as necessidades dos refugiados ucranianos será essencial para que os profissionais possam criar uma abordagem integrada de desenvolvimento e esforços humanitários para apoiá-los. 

“Os nossos dados destacam que as necessidades de desenvolvimento devem ser integradas nos esforços humanitários para apoiar os refugiados que permanecem no estrangeiro, bem como os ucranianos que estão a regressar às suas cidades natais.,”Os judeus dizem. 

O Centro de Migração da Creative procura encontrar oportunidades de desenvolvimento em mudanças dramáticas, seja social ou econômico, Maldonado diz. 

“A Creative não pretende responder à crise humanitária por si só, mas estar um passo à frente da curva: identificar e projetar para as necessidades e oportunidades que surgem desta crise,”ele diz. “Compreender os impulsionadores da migração com maior clareza, procuramos fomentar a segurança e a estabilidade para promover as condições para um regresso à Ucrânia em grande escala, a fim de evitar futuras ondas de migração devido à instabilidade ou às más condições económicas.”