Ardo Aden é um especialista em programas que apoia diversas atividades na Democracia Criativa, Área de prática de Governança e Integridade Eleitoral. Como uma mulher somali, seu foco em Trazendo Unidade, Integridade e Legitimidade para a Democracia (CONSTRUIR) é tão pessoal quanto profissional.
Financiado pelos EUA. Agência para o Desenvolvimento Internacional, BUILD trabalha com a sociedade civil somali, mídia, e concorrentes políticos, prestando assistência crítica para fortalecer os sistemas eleitorais e a participação política na Somália. O trabalho do BUILD coloca uma forte ênfase na elevação da participação das mulheres nos processos políticos e na governação. Em 2018, A BUILD também apoiou a aprovação da lei que criminaliza o estupro e os crimes sexuais na Somalilândia.
O trabalho mais recente de Ardo tem sido apoiar o BUILD, uma vez que aumenta a conscientização em torno do polêmico projeto de lei sobre ofensas sexuais.. Ainda a ser passado, este projecto de lei corre actualmente o risco de ser minado por outro, projeto de lei menos substancial que elimina as consequências legais da violência sexual. Neste Q&UM, Ardo dá algum contexto para o projeto de lei e seu status na Somália, O trabalho da BUILD sobre o assunto, bem como como isso se encaixa na urgência, luta global pelos direitos das mulheres e meninas.
Quais são alguns dos pontos-chave que o público precisa estar ciente com este projeto de lei?
A Lei sobre Ofensas Sexuais foi cuidadosamente elaborada ao longo de um período de cinco anos, em estreita consulta com as principais partes interessadas, incluindo mulheres, OSC, advogados e líderes religiosos, para citar alguns. Define e criminaliza claramente a violência contra mulheres e raparigas, incluindo a violação, casamento forçado e escravidão sexual, e aumenta a pena para os perpetradores se houver fatores agravantes. Por outro lado, a Lei de Relações Sexuais reduz o estupro a uma contravenção e diminui a punição para outros crimes sexuais graves. Para um país já atormentado pela violência baseada no género, a aprovação deste projeto de lei terá efeitos devastadores e essencialmente normalizará a violência contra mulheres e meninas na Somália.
O CIS foi apresentado aos legisladores em agosto e, desde então, tem havido protestos intensos de somalis e não-somalis de todos os cantos do globo.. Uma campanha de mídia social chamada #KillTheBill está instando o governo federal a rejeitar o projeto de lei alterado e aprovar o projeto de lei original sobre ofensas sexuais.. Também tem circulado uma petição correspondente que coletou mais de 60,000 assinaturas. Como não há muita defesa visível em torno do Projeto de Lei sobre Ofensas Sexuais, Gostaria de exortar o público a continuar a tomar posição contra o governo federal da Somália e a exigir a sua aprovação.
Você acompanha a polêmica em torno do Projeto de Lei de Ofensas Sexuais há algum tempo. Por que há necessidade disso? Quais foram os principais desafios para a sua aprovação e qual o seu estado atual?
Há uma necessidade urgente deste projeto de lei porque atualmente não existem leis que protejam os cidadãos somalis de qualquer tipo de violência baseada no género. (VBG). As notícias mostram que a violência contra mulheres e meninas aumentou nos últimos anos e está se tornando cada vez mais horrível e assassina. De acordo com a ONU. Missão de Assistência na Somália, o número de casos de estupro relatados em 2019 na Somália foi 744. 241 destes foram confirmados como casos de violência sexual relacionada com conflitos que visavam mulheres e raparigas. O abuso sexual é generalizado na Somália, mas devido ao estigma associado, a maioria dos casos não é relatada.
O SOB oferece proteções contra esses abusos e estabelece diretrizes claras para a polícia, investigadores e promotores para responsabilizar os perpetradores.
O principal desafio para a aprovação da Lei sobre Ofensas Sexuais tem sido o equívoco de que certos artigos da lei são anti-islâmicos.. Como resultado, o projeto de lei sobre ofensas sexuais está pendente na câmara baixa do parlamento há dois anos, antes que uma versão fortemente alterada do projeto de lei sobre ofensas sexuais, chamada de projeto de lei sobre relações sexuais, tenha sido apresentada neste verão. Este novo projeto de lei, que permite o casamento infantil, não oferece o mesmo tipo de proteção que a Lei de Ofensas Sexuais e foi condenada pela comunidade internacional.
A defesa da proteção e da igualdade de direitos para as mulheres é vista como uma causa universal. Nesse caso, alguns opositores afirmam que o projeto de lei é anti-islâmico e que se impõe à cultura somali a partir de uma posição ocidental. Como representante de uma organização ocidental, respeitar a autonomia de um país e ao mesmo tempo lutar por proteções universais pode ser um equilíbrio difícil de alcançar. Você pode comentar sobre essa tensão e como você a aborda?
Eu não sou um estudioso religioso, mas posso dizer com a maior confiança que o Islão é uma religião de paz. O Islã não tolera abusos contra ninguém, especialmente mulheres e meninas. O equívoco de que proteger os direitos das mulheres e das meninas é anti-islâmico é extremamente prejudicial e prejudicial aos princípios fundamentais do Islão. Usar esta falsidade para atrasar a aprovação de um projeto de lei é um exemplo clássico de exploração de ideologias religiosas imprecisas para promover interesses políticos.. Aqui está uma citação direta da parceira da BUILD, SHE Associates Inc., um grupo com experiência no apoio a legislação semelhante em outros países islâmicos. ELA conduziu uma pesquisa sobre o Projeto de Lei de Ofensas Sexuais na Somália:
“Após uma revisão técnica islâmica, o projeto de lei, na verdade, não contradiz os ensinamentos islâmicos, decisões e orientações, especialmente se as recomendações em relação ao endurecimento das punições tiverem sido levadas em consideração. Está em harmonia com os ensinamentos islâmicos.”
Penso que é sempre importante condenar as violações dos direitos humanos, onde quer que ocorram., e elogio a comunidade internacional por fazê-lo neste contexto. Penso que existe uma linha tênue entre interferir na autonomia de um país e denunciar ativamente leis e práticas prejudiciais que infringem os direitos humanos.
Como o BUILD está abordando o projeto de lei sobre crimes sexuais e qual é o seu papel em ajudar a moldar a resposta do projeto?
Ano passado, A BUILD trabalhou com diversas organizações da sociedade civil para primeiro educá-las sobre o conteúdo do projeto de lei. Posteriormente, o BUILD ajudou a expandir a capacidade dessas OSCs para que pudessem defender ativamente a aprovação do projeto de lei. Este ano, Achei importante o projeto BUILD ir mais longe e contribuir para a campanha #KillTheBill. Ao facilitar uma discussão para educar o público sobre a Lei de Ofensas Sexuais e seu status, demos aos especialistas uma plataforma para discutir e desmascarar alguns dos equívocos comuns em torno do projeto de lei.
O evento foi facilitado por uma jornalista somali local com palestrantes que incluíam um advogado, um médico e um representante do governo somali e uma OSC. Como os painelistas estavam muito engajados com o projeto de lei e concordavam na maioria dos pontos levantados, como acompanhamento, estamos planejando realizar um debate e convidar pessoas de ambos os lados do espectro, para discutir seus pontos de vista opostos.
Que impacto espera ver destes diálogos políticos e eventos de sensibilização?
Espero que estes eventos ajudem a aumentar a consciencialização sobre a importância da aprovação da Lei sobre Ofensas Sexuais na Somália.. Como mencionei anteriormente, não há muita defesa ou mesmo discussões em torno desses projetos de lei em muitas plataformas. Um primeiro passo sólido nesta importante iniciativa seria educar o público somali sobre o que está acontecendo antes de qualquer outra coisa..
Neste projeto, sua paixão pelos direitos das mulheres e seu trabalho se unem. Por que esse problema é pessoal para você e o que o motiva?
Sempre fui uma firme defensora e lutadora pelos direitos das mulheres em todo o mundo. Este problema me atinge, como uma jovem somali. Tenho familiares na Somália que são diretamente afetados por estas questões. Esta é e sempre foi a minha motivação para continuar a falar e a lutar contra as questões da VBG, que continuam a ocorrer impunemente na Somália. Também trabalhei diretamente com vítimas desse tipo de violência na Etiópia nas fases de formação da minha carreira, e essas histórias foram tão dolorosas quanto inspiradoras para eu ficar noivo.
Desta maneira, apoiar o BUILD é tanto pessoal quanto profissional. Fiquei muito feliz em saber do sucesso que o projeto teve com a aprovação de legislação semelhante na Somalilândia., mesmo que tenha havido retrocessos e tive a honra de propor e ajudar a facilitar o evento de diálogo político em torno dos projetos de lei sobre crimes sexuais e relações sexuais em nível federal na Somália.
Como é que este projeto de lei na Somália se enquadra na narrativa global em torno dos direitos das mulheres e porque é que isso é importante?
A Lei sobre Ofensas Sexuais simplesmente protege mulheres e meninas somalis da VBG e estabelece diretrizes claras para criminalizar crimes sexuais. A aprovação desta lei seria uma vitória na luta colectiva para proteger as mulheres e as raparigas do abuso a nível mundial.. Eu realmente acredito que a injustiça em qualquer lugar é uma ameaça à justiça em todos os lugares. Não se pode apoiar a ideia de direitos humanos e de proteções iguais para todos sem defender ativamente esses mesmos direitos. Esta não é apenas uma questão somali. Esta é uma questão global que precisa ser abordada em escala global.