Sept prix dans deux concours pour le reportage multimédia de Creative en Amérique centrale

.
Publié juin 3, 2020 .
5 lecture min..

Un dossier multimédia mettant en lumière les facteurs de migration en Amérique centrale gagné prestigieuxPrix ​​​​Telly pour l'exceptionneltravaux non diffusés dans les catégories dedocumentaire sériequestions sociales, vidéographie/cinématographie etédition, Creative Associates International annoncé. 

Appelé « Prendre de l’avance »,« Le package gagnant est une vitrine de 17 vidéos, dont la plupart présentent des personnes ayant émigré du Honduras, El Salvador ou Guatemala, une région connue sous le nom de Triangle du Nord.

Du projet vidéo est également issu unsite web, imprimer des documentset unPensez créatif histoire de couverturecentré sur l'un des plus approfondis analyses à ce jour des facteurs locauxqui poussent la plupart des migrants deHonduras, El Salvador et Guatemala, également connu sous le nomle Triangle du NordL'étude, créalisé par Creative, c'estbasé sur une exploration approfondie des données, analyse statistique et enquête auprès de 2 400 personnes réalisées en février et mars 2019. 

"Ceune sensibilisation ambitieuseLa campagne met des visages sur les statistiques révélatrices de l’étude,» ditPablo Maldonado, Directeur des opérations de Creative, qui a également dirigé leTriangle du Nordinitiative de recherche. "Je félicite l'équipe du siège et sur le terrain qui a travaillé sur cet ensemble multimédia majeur et impressionnant." 

Le 2020 Prix ​​​​de la télé sont tous issus de la catégorie non-diffusion et comprennent les éléments suivants: Argent, Documentaire: Série; Argent, Général: Questions sociales; Argent, Artisanat: Vidéographie/Cinématographie; et Bronze, ArtisanatÉdition 

Migrant et enfant du Guatemala
Ervin Choc, un migrant de retour et l’une des personnes interrogées par l’équipe, se tient avec sa fille dans un champ de maïs que sa famille loue. Photos de Janey Fugate.

Dans un autre concours, "Prendre de l'avance» a gagné unPrix ​​d'excellence du communicateur dans la catégorie deCampagne ou série Vidéo. 

Pendanttrois semaines de la production sur le terrain, La créativité sillonne le Honduras, El Salvador et le Guatemala pour capturer les histoires de personnes qui avaient déjà émigré ou envisageaient de faire le voyage dans un autre pays, généralement aux États-UnisSe concentrer sur lecommunautés quesont lesmigration des sources primaires, ta production intensive a amené les équipes dedes hautes terres rurales de l'ouest du Guatemala aux quartiers urbains denses de San Pedro Sula, Honduras. 

CréatifsSeniorÉcrivain etLa monteuse Evelyn Rupert était la productrice principalepour le projet de la planification à la post-production et l'écriture de scénarios.Janey Fugate était laplombphotographe, vidéaste, monteur vidéo et scénariste secondaire, dont les compétences techniques en vidéographie et en montage ont valu au projet deux Telly AwardsLe couple a commencé à planifier le voyage enFévrier2019 et a terminé la production en juin. 

CréatifsDirecteur principalMichael J.. Fraude supervisé le projet et voyagéavec Rupert et Fugateau Honduras pour soutenir la production sur le terrain. Marta Maldonado, responsable de la communication, a voyagéavec l'équipeau Salvador pour soutenir le tournage.Concepteur principalAmanda Smallwood a conçu le microsite et les supports imprimés, y comprisPensez créatif. Jillian Slutzker, àle chronométrer le gestionnaire de contenu stratégique, coordonné le projet. 

Pendant la planification et le tournage, l'équipe de production a reçu l'aide de nombreux amis et collègues de la région, y comprisAu Honduras, Amalia San Martin; Kenny Castillo; Arnold Linares; au Guatemala, Dan Mooney, Steve Dudenhöfer et Carlos Quim; etau SalvadorGerson Lara, Rodrigo Moran et Harold Sibaja. 

Dans le cadre du forfait, Créatifa également suivi l'histoire pour banlieue de Washington, D.C., dresser le profil d'une famille qui a émigré aux États-Unis pour fuir la violence au Salvador. Ils sont en train de demander l'asile. Appelé "L'histoire de Juan Carlos et Jessica," il a été produit et éditéparVeronica Balderas, contributrice du segment. Erick Gibson était le photographe etvidéaste. 

En outre, Creative a envoyé une équipe à Tijuana pour dresser le portrait d'un migrant hondurien qui attendait à la frontière entre les États-Unis et le Mexique.. Appelé "L'histoire de José,« il a été filmé, écrit et édité par Lucas Williams. 

Sans rapport avec"Prendre de l'avance,» Creative en a remporté deux 2020Prix ​​​​de la télé pour son package appelé« Les familles à l'avant-garde de la prévention de la violence,» qui se concentre sur un programme de prévention du crime et de la violence au Honduras appeléProposer plusce qui est financé par les États-Unis. Agence pour le développement international.Les trois vidéos, tourné à Tegucigalpa et San Pedro Sula, Honduras, en août, gagnédeux prix de bronze pour le documentaire: Série et Artisanat:Vidéographie/Cinématographie, tous deux dans la catégorie non-diffusion. 

Depuis 2016, La créativité a gagné 16 prestigieux Telly Awards. Chaque année, tLes Telly Awards présentent les meilleures œuvres créées à la télévision et en vidéo, pour tous les écrans. Réceptionplus que 12,000 entrées des 50NOUS.les États etcinq continents, Les lauréats des Telly Awards représentent le travail de certaines des agences de publicité les plus respectées, chaînes de télévision, sociétés de production et éditeurs du monde entier. 

Président et chef de la direction de Creative, Leland Kruvant, a félicité l'équipe pour le 2020 récompenses. 

« Nous pensons que la combinaison de recherches révolutionnaires et d’une excellente narration permettra aux communautés et aux décideurs politiques de mieux comprendre etrépondre aux facteurs de migration,» Kruvant dit. 

Famille hondurienne
Dariana Zapata (centre gauche) pose pour un portrait avec sa famille au Honduras’ Côte Caraïbe. Dariana était l'un des nombreux parents qui ont exprimé son désir de soutenir son enfant pour motiver son émigration..

À propos de l'étude

En février 2019, Creative a commandé une étude ambitieuse qui s'est d'abord concentrée sur les municipalités qui ont les taux d'émigration les plus élevés du Honduras., El Salvador et Guatemala. Analyser les données de près 900 municipalités, La création a identifié le 60 cela représente ensemble plus de la moitié de toute l’émigration de la région. 

Dans ceux 60 municipalités, Création ensuite réalisée 2,400 individu dansenquêtes auprès des personnes pour recueillir des données sur les intentions de migrer, famille, la situation économique du ménage et l’exposition à la criminalité, entre autres points. Sur la base de ces enquêtes et d’une analyse approfondie des données, Creative a pu distinguer les différents déclencheurs de migration dans chaque commune, ainsi que dresser un portrait général des migrants potentiels. 

Ces conclusions mettent en lumière le paysage migratoire complexe de la région et peuvent être utilisées pour éclairer des programmes très ciblés susceptibles d’atténuer la migration irrégulière et d’améliorer les conditions des Centraméricains.. L'étude a pris le nom de « Saliendo Adelante," empruntant une expression espagnole fréquemment entendue dans toute la région lorsque les gens décrivaient ce qui les poussait à migrer : leur résilience et leur désir d'avancer dans la vie..