Les femmes guatémaltèques protègent leur identité culturelle et promeuvent l’égalité des sexes à travers les chaussures

.
Publié octobre 19, 2021 .
Par Janey Fugate .
5 lecture min..

Dans les hauts plateaux occidentaux du Guatemala, 40 les femmes se sont rassemblées pour pratiquer l'art ancien du tissage de motifs traditionnels mayas. Participer à la première session d'une série d'ateliers en trois parties, ils apprenaient une nouvelle compétence: Tisser ces modèles dans des chaussures. 

"Je n'ai jamais assisté à un entraînement comme celui-ci," dit Heidi Ortiz, un participant à l'atelier. "Je sais que cela sera utile à l'avenir pour moi et pour mes enfants." 

Organisé par les États-Unis. Agence pour le Développement InternationalProjet de consolidation de la paix (connu sous le nom de Projet Weaving Peace en espagnol), un projet qui travaille avec des communautés éloignées et souvent sous-financées pour aborder et résoudre les conflits sociaux, les ateliers ne se limitaient pas à fabriquer des chaussures. Tejiendo Paz a créé la série dans le cadre d'une réponse à plusieurs volets à ce que la communauté de San Pedro Necta a décrit comme ses plus grands défis : la discrimination sexuelle et la violence contre les femmes.. 

« Une approche à ce conflit consiste à autonomiser les femmes économiquement.,» dit Marlyn Garcia, un facilitateur communautaire pour Tejiendo Paz et originaire de Huehuetenango. «Ils savent tisser leurs vêtements, il était donc essentiel de leur donner un nouvel outil ou une nouvelle connaissance pour fabriquer autre chose avec ce tissu. 

Tejiendo Paz a organisé l'événement avec des partenaires nationaux et municipaux, y compris leCommission municipale pour la sécurité alimentaire et nutritionnelle(CAPACITÉS), le Bureau Municipal des Femmes(Multimètre numérique) et leSecrétariat à la sécurité alimentaire et nutritionnelle(SIXIÈME). Les partenaires gouvernementaux ont fourni aux femmes une boîte à outils de couture, fournitures initiales et tissu, ainsi que des conseils en matière de marque et de marketing pour leurs produits. Tejiendo Paz a embauché les instructeurs et animé les ateliers. L’objectif était de leur donner les compétences nécessaires pour créer un produit de niche ayant le potentiel de générer une nouvelle source de revenus. 

Promouvoir l’action économique et éliminer les obstacles à la participation – en mettant l’accent sur les femmes et les jeunes – sont des éléments centraux du travail de Tejiendo Paz dans les Hauts Plateaux de l’Ouest.Recherches récentes affirme que les sociétés qui oppriment les femmes sont plus susceptibles de présenter des niveaux plus élevés de violence et d'instabilité. De cette façon, Tejiendo Paz a organisé ces ateliers pour promouvoir l'équité entre les sexes dans la région. 

« Le renforcement des compétences et le soutien à un changement de paradigme dans les rôles de genre en termes d'autonomisation économique et civique font partie de la construction de communautés plus pacifiques et mieux à même de faire face aux conflits.," dit Sara Barker, Le chef du parti de Weaving Paz.

Préserver l’identité culturelle

À San Pedro Necta, les femmes ont signalé une autre couche de discrimination sexuelle. Dans les réunions communautaires, ils ont partagé que le fait de ne pas avoir les moyens d'acheter des vêtements traditionnels les empêche de participer à des rôles de leadership et à la prise de décision dans leurs communautés.. Cette nouvelle source de discrimination sexiste s’ajoute à ce qu’elles vivent déjà dans un pays où les niveaux de violence sexiste sont élevés.

« Il y a beaucoup de gêne à ne pas pouvoir s’offrir des vêtements traditionnels.," dit Marlyn. « La migration des femmes vers d’autres pays pour obtenir des ressources économiques et pouvoir s’offrir ce type de vêtements contribue à la désintégration des familles. »  

Alors que la mondialisation affecte les communautés autochtones du monde entier, il devient de plus en plus difficile pour les gens de maintenir leurs traditions tout en gagnant leur vie dans l’économie moderne. Le premier atelier de la série de Tejiendo Paz, intitulé « Conservation de l'identité culturelle,» a abordé cette question dans le contexte de l’équité entre les sexes et de l’autonomisation économique. 

« Il est important de préserver nos traditions et nos coutumes pour ne pas les perdre," dit Felina Bravo Lopez, présidente d'un groupe de femmes à San Pedro Necta. "Je vois beaucoup de femmes porter des pantalons et des chemisiers parce que c'est moins cher et elles perdent l'usage des vêtements traditionnels., mais ça ne devrait pas être comme ça. Mais je comprends combien il coûte cher d'acheter des vêtements traditionnels, donc le tissu[le cours] le don atténuera ce coût. 

Ces formations se veulent également un point de lancement pour de futurs projets et travaux communautaires. 

Matilde Bravo, Responsable du Bureau Municipal des Femmes de San Pedro Necta, a exprimé son enthousiasme pour les ateliers. 

"Je suis très fière d'être ici et je suis très fière des autres femmes qui m'accompagnent, ils sont vraiment enthousiasmés par ce cours de fabrication de chaussures traditionnelles," dit-elle " Et nous ne voulons pas que cette activité s'arrête là, nous voulons continuer à faire des activités comme celle-ci avec nos partenaires. 

Une vision plus large de l’équité entre les sexes

Lors de réunions animées par Tejiendo Paz, les membres des communautés cibles identifient les principaux conflits et les obstacles à la recherche de solutions pacifiques. Ces séances culminent dans des « visions communautaires,» qui deviennent des guides pour orienter les individus et les organes directeurs vers les ressources appropriées ainsi que des feuilles de route pour façonner le développement communautaire.. Tisser la paix que vous avez apporté 27 de tels plans dans les départements de Huehuetenango, Totonicapan, Quetzaltenango et San Marcos.

Dans bon nombre de ces communautés, Tejiendo Paz organise des réseaux de femmes qui offrent un soutien et une solidarité au leadership dans la lutte contre la violence et la discrimination liées au genre. Parallèlement à l’autonomisation économique, l’autonomisation civique est le revers de la médaille dans le changement des paradigmes de genre. Marlyn décrit comment une multitude d'obstacles empêchent les femmes de participer à la vie civique. 

"Théoriquement, les droits des femmes sont les mêmes que ceux des hommes, mais en pratique ce n'est pas le cas," dit-elle. « Les inégalités dans l'éducation, les attitudes et les institutions discriminatoires et le manque d’accès à d’autres services empêchent les femmes de s’impliquer politiquement. 

 La série d’ateliers de couture était donc un espace de partage d’informations sur les droits des femmes et leur capacité à s’engager civiquement de manière significative, en plus de conseils aux petites entreprises. 

 « On voit que les femmes qui ont participé [à l'atelier de couture] partent vraiment motivés pour continuer à promouvoir l'amélioration de leurs communautés,» dit Beldis Vasquez, un employé de la mairie de San Pedro Necta.

Articles de programme connexes