Las recientes mejoras en el servicio de agua en el noreste de Siria sirven como ejemplo de la importancia de la participación ciudadana en la prestación de servicios públicos esenciales.
Khaled, un ingeniero civil de 49 años, expresó repetidamente su preocupación a los funcionarios municipales de la ciudad de Hajin sobre la necesidad de reparar una rotura en la tubería de agua en su vecindario.. Las recientes mejoras respaldadas por FURAT III fueron motivo de gran alivio, dijo.
“Por fin abrir el grifo y sentir ese chorro de agua después de días de espera es como un soplo de aire fresco," dijo Khaled, cuyo nombre completo no se utiliza por razones de seguridad. “Es sorprendente cómo algo tan simple puede brindar tanto alivio y gratitud.. Te hace apreciar las pequeñas cosas de la vida., eso es seguro”.
Como otras infraestructuras públicas, Los sistemas de agua y aguas residuales en el noreste de Siria han sido dañados por la guerra y la falta de recursos.. Mientras se reconstruye la gobernación de Deir Ezzor, La antigüedad y el deterioro de la infraestructura hídrica han provocado frecuentes interrupciones del suministro de agua en medio de una sequía histórica., planteando riesgos significativos para la salud y el bienestar de las comunidades.
Con financiación y apoyo de EE.UU.. Oficina de Asuntos del Cercano Oriente del Departamento de Estado, Facilitar la recuperación y la transición urbanas (ROBADO III) El programa trabajó con el Consejo Civil de Deir Ezzor para planificar y realizar reparaciones críticas con la participación ciudadana activa.. Los funcionarios locales trabajaron de la mano con los ciudadanos para identificar y reportar fallas en la red de agua.
En los primeros tres meses de 2024, tripulaciones rehabilitadas 14 kilómetros de la red de agua (casi 9 millas) y proporcionó mantenimiento vital a 45 estaciones de agua potable. Los trabajadores también volvieron a poner en funcionamiento dos estaciones de agua potable en Al-Harijiya y Al-Badia que habían estado fuera de servicio., beneficiando 60,000 gente.
“Aprecio el compromiso de la ciudad de garantizar que nuestro suministro de agua siga siendo seguro y confiable.," dijo Khaled.
El enfoque colaborativo fomentó un sentido de propiedad y empoderamiento entre los ciudadanos., convirtiéndolos en socios activos para impulsar un cambio positivo.
Los organizadores del proyecto dijeron que las reparaciones realizadas por los funcionarios municipales representaron un progreso significativo., Agregando que continúan los esfuerzos para restablecer más estaciones para un suministro de agua estable y sostenible en el noreste de Siria.. A NOSOTROS. Los funcionarios señalaron que FURAT III está brindando una oportunidad para que las autoridades locales y los líderes tribales trabajen juntos para satisfacer las necesidades de los residentes de Deir Ezzor.
Además de mejorar el servicio de agua a los residentes en el corto plazo, FURAT III también ayuda a los gobiernos locales a gestionar el mantenimiento continuo y las pruebas de agua., asegurando así la confiabilidad, Eficiencia y seguridad del suministro de agua a largo plazo.. Facilitar el acceso constante a agua limpia y segura para las comunidades salvaguarda la salud pública, apoya el desarrollo económico, y mejora la resiliencia de la comunidad.
Invirtiendo en el mantenimiento de la infraestructura hídrica, Las comunidades pueden mitigar los riesgos de desplazamiento interno y reforzar los esfuerzos de reintegración., Fomentar la estabilidad y el bienestar general.
Los ciudadanos se movilizan para mejorar la gestión de las aguas residuales
Una mejora en el servicio de aguas residuales en la ciudad de Qamishli en la gobernación de Al-Hasakah proporciona un sorprendente ejemplo de participación ciudadana., mientras los residentes colaboraron con la municipalidad local y FURAT III para cofinanciar una mejora de alcantarillado que beneficia 300 residentes.
Los residentes del barrio de Jamaya en Qamishli se enfrentaban a importantes problemas relacionados con el deficiente sistema de alcantarillado., que consiste en alcantarillas improvisadas rudimentarias y alcantarillas abiertas. en octubre 2023, Los residentes propusieron un proyecto conjunto entre la comunidad y el municipio de Qamishli para ampliar una tubería de alcantarillado.
El municipio respondió rápidamente.. FURAT III trabajó con el Concejo Municipal en la reparación de una excavadora para la obra propuesta.
Mientras tanto, Los residentes combinaron sus fondos para cubrir los costos de compra de las tuberías y la instalación.
Esta exitosa colaboración resultó en la creación de una línea de alcantarillado de 600 metros. (casi 2,000 pies) beneficiándose alrededor 60 hogares en Jamaya, casi 300 gente, y mejorando enormemente la calidad de vida.
“Nos enfrentamos a problemas como la muerte del ganado., Olores y enfermedades por falta de sistema de alcantarillado.,dijo Ibrahim, un pastor de 49 años que vive en Jamaya. “Gracias al apoyo del programa FURAT III y la rápida respuesta del municipio de Qamishli, Ahora tenemos un sistema de alcantarillado en funcionamiento antes del invierno., lo que nos permite abordar la crisis de las aguas residuales y evitar mayores complicaciones”.
ROBADO III está diseñado para apoyar a los actores de la gobernanza local y a los ciudadanos que viven fuera del control del régimen en la región nororiental de Siria, con énfasis en las mujeres., jóvenes y minorías religiosas y étnicas. El apoyo de FURAT III ayuda a los socios de gobernanza local a prestar mejor servicios esenciales, mejorar la capacidad de respuesta a las necesidades de la comunidad, abordar las barreras a la reintegración de las personas desplazadas, y mejorar la coordinación de las partes interesadas.
