Transformando Guatemala, un conflicto a la vez

.
Al corriente noviembre 4, 2022 .
Por Erin Treinen .
6 lectura mínima.

Santa Cruz del Quiche, Guatemalaen agosto, Santa Cruz del Quiche, Guatemala experimentó un apagón que duró una semana. La empresa eléctrica tuvo un conflicto con una zona vecina y cortó el suministro eléctrico, que cortó el servicio a nueve sectores y 500 casas en santa cruz.

Después de días sin poder encender las luces, cargar teléfonos o usar electrodomésticos, Los residentes bloquearon la carretera principal durante dos días para presionar a la compañía eléctrica para que tomara una resolución..

Esta es una narrativa común en Guatemala.. Disputas fronterizas terrestres. Conflicto por el uso de los recursos naturales. Desacuerdos sobre la gobernanza local. Alta incidencia de violencia doméstica y de género. Hay una línea de puntos que conecta todas estas cuestiones con el conflicto interno de 36 años de Guatemala., y las cicatrices aún están frescas.

Conflicto social no resuelto

El 1996 Acuerdos de paz marcó el final de la larga guerra civil de Guatemala, pero el conflicto social ha continuado durante los últimos 26 años.

“Estos conflictos pueden afectar tanto a individuos como a grupos colectivos de personas., causar pérdidas económicas debido a los cortes de carreteras, resultar en violencia, lesiones, y hasta la muerte,” dice Norman Martínez, Especialista en Fortalecimiento Institucional de la Proyecto de consolidación de la paz, conocido como Tejiendo Paz en español.

Tejiendo Paz, es un proyecto de consolidación de la paz de seis años y medio de duración financiado por el A NOSOTROS. Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID) Reducir el conflicto social y la violencia y fortalecer la cohesión social en el Altiplano Occidental de Guatemala.. El proyecto trabaja con el Gobierno de Guatemala para aumentar su capacidad para abordar el conflicto social, específicamente a través de una mejor coordinación y comunicación.. Es implementado por Creative Associates International con PartnersGlobal y ProPaz..

“El conflicto es inherente a las relaciones interpersonales y por tanto está presente en todas las sociedades y comunidades.,” explica Luz Lainfiesta, Jefe Adjunto del Partido de Tejiendo Paz. “La clave es tener un marco institucional fuerte, con la capacidad, herramientas y sistemas para la prevención, resolución pacífica y transformación de conflictos en oportunidades de desarrollo”.

Fortalecimiento de las instituciones, capacidad de construcción

El liderazgo gubernamental y las respuestas institucionales son clave para resolver conflictos y construir comunidades más pacíficas y seguras.. Formado en 2020, la Comisión Presidencial para la Paz y los Derechos Humanos (Comisión de Paz y Derechos Humanos, COPADEH), es la institución del gobierno responsable de prevenir y mitigar conflictos a nivel nacional y departamental. Aunque el funcionamiento efectivo del COPADEH ha llevado tiempo, ya que consolidó las instituciones anteriores que habían estado trabajando en algunos de estos conflictos durante años e introdujo nuevo personal y un mandato diferente.

Necesitamos desarrollar capacidades dentro de la comisión recientemente formada, COPADEH buscó el apoyo de Tejiendo Paz Capacitar al personal recién contratado y aumentar su capacidad para responder a los conflictos locales..

Discutiendo su progreso: Durante una actividad de evaluación participativa después de completar un curso de capacitación, Personal de COPADEH reflexiona sobre factores que influyen en sus capacidades de respuesta ante conflictos. Foto por: Proyecto de consolidación de la paz

en septiembre 2021, Tejiendo Paz y COPADEH firmaron convenio para fortalecer la comisión. Una parte del acuerdo fue fortalecer la capacidad del personal ejecutivo y técnico de COPADEH para llevar a cabo el diálogo., negociaciones, y manejo de conflictos, con un enfoque en soluciones pacíficas y sostenibles. COPADEH demostró su compromiso con la capacitación cubriendo casi 40 por ciento de los costos, mientras solicita soporte técnico de Tejiendo Paz.

“Cuando contamos con personal bien capacitado que comprende sus responsabilidades, la institución es más fuerte y más capaz,“ dice Eddy Cano, Subdirector de COPADEH y socio comprometido que acompañó Tejiendo PazEl proceso de formación en cada paso del camino.. “La capacitación ha ayudado a aclarar las responsabilidades de los delegados y alinearnos, mejorando la funcionalidad de COPADEH y permitiéndonos concentrarnos en las tareas que tenemos entre manos”.

Encendiendo la electricidad

Miguel De León, el delegado regional para el departamento de Quiché, fue uno de los 66 Representantes de COPADEH que participaron y se graduaron del curso de mitigación de conflictos y ya han visto sus beneficios.

La capacitación “me dio herramientas para analizar el conflicto e identificar nuevos actores clave y darle al enfoque un nuevo enfoque para abordar el conflicto.," dice De León.

De León y los demás representantes de COPADEH han utilizado su capacitación para transformar pacíficamente el conflicto., incluido el conflicto por apagones en Santa Cruz.

“Para mitigar el conflicto en Santa Cruz, Utilicé tres herramientas que aprendí en la capacitación con Tejiendo Paz,” comparte De León. "Primero, una herramienta de análisis que ayuda a recopilar información importante sobre el conflicto como actores clave y su papel en el conflicto, la historia y las acciones tomadas, y la realidad actual del conflicto. Luego desarrollé la ruta para abordar el conflicto y realicé mesas redondas”.

León, junto al Gobernador del Quiché y representantes del Ministerio de Energía y Minas, el Municipio de Santa Cruz, y Organizaciones de la Sociedad Civil participaron en mesa redonda con la empresa eléctrica, pudieron llegar a un acuerdo, y se volvió a encender la luz.

El conflicto en Santa Cruz duró relativamente poco tiempo y en algunos aspectos fue un conflicto más simple que otros que COPADEH ha mitigado desde la capacitación con Tejiendo Paz comenzó. Del 32 Conflictos que COPADEH ha resuelto desde octubre 2021, muchos eran antiguos, complejo, y situaciones tensas, que requirió la intervención de múltiples actores, nuevas estrategias, y diversas perspectivas.

Vincular instituciones nacionales y locales

La sostenibilidad y la apropiación local son fundamentales para consolidar la paz y superar las cicatrices de años de conflicto.. Tejiendo Paz trabaja con sus homólogos gubernamentales para aumentar su capacidad y mejorar la coordinación entre los gobiernos, departamental, y municipal para responder a las prioridades de la comunidad.

Cano ha visto que la mejora es evidente también para las instituciones externas y las organizaciones de la sociedad civil..

"Hemos visto un aumento en la cantidad de casos que estamos abordando, y no es porque haya más conflictos, en cambio, es porque más personas vienen a COPADEH en busca de ayuda para abordar los conflictos.,"dice Canó.

Muchos conflictos de larga data en las Tierras Altas Occidentales tienen su origen en la presencia limitada del gobierno en las comunidades rurales.. Tejiendo Paz y COPADEH están trabajando para cambiar eso

reunión CODESAC: Miguel De León talks to members of Quiche CODESAC, una comisión interinstitucional para abordar los conflictos. Foto por: CODESAC Redes Sociales

vinculando a sus delegados regionales con la Comisión Departamental de Seguridad y Gestión de Conflictos, CODESAC es el acrónimo en español.

El CODESAC es liderado por el gobernador departamental y responsable de generar diálogo y coordinación entre instituciones públicas como COPADEH, organizaciones de la sociedad civil, y el sector privado, para implementar estrategias, Planes y programas para abordar los conflictos sociales y prevenir la escalada hacia la violencia..

“Dentro del plan nacional del Gobierno de Guatemala, la prioridad es proteger la vida de los guatemaltecos y vivir en paz," dice Otto Ervin Macz, ex Gobernador de Quiché y ex Director de CODESAC.

"Gracias a Tejiendo Paz y con el apoyo de USAID, Ha sido posible que CODESAC fortalezca nuestras capacidades y fortalezca los procesos de diálogo.. El efecto de esas capacitaciones se ha demostrado a través de los conflictos de alto impacto que hemos podido resolver y que han culminado en paz y tranquilidad., para tantos que vivimos en este hermoso departamento”.

Tejiendo Paz está ayudando a instituciones nacionales como COPADEH, instituciones departamentales como CODESAC, e individuos como De León para abordar los conflictos y unir a las comunidades para que puedan unirse, encontrar puntos en común, y transformar guatemala, un conflicto a la vez.

Publicaciones relacionadas con el programa