Pueblo Nuevo, HondurasRickis Mabel Gálvez Zamora told her six- y niños de siete años que estaban a punto de emprender “una aventura”.
Los niños pequeños no sabían que la “aventura” de la familia sería una aventura de varios países., Odisea de migración irregular desde esta comunidad rural de Honduras a Estados Unidos, un viaje que Gálvez Zamora tenía planeado desde hacía dos años.
“Fue algo muy planeado. Decidí qué cosas teníamos que llevar ya que iba con dos niños pequeños.. No fue una decisión fácil,” Gálvez Zamora says.
Ubicado sobre 30 a minutos de puerto cortés, Pueblo Nuevo es parte de una cadena de comunidades rurales situadas en pintorescas colinas con pastos., fincas de pequeñas parcelas y exuberante vegetación. La mayoría de la gente lucha por sobrevivir ya que las oportunidades económicas nunca parecen llegar a las zonas rurales., ella dice. Para algunos residentes, El vacío económico se llena de delincuencia., violencia y consumo de drogas. In Gálvez Zamora’s case, Su sombría situación económica se vio agravada por la violencia en su país..
Su día de salida llegó a principios de agosto. 2023. Durante las próximas tres semanas, Gálvez Zamora y sus dos hijos pequeños viajaban en autobús, furgoneta y coche. Llegando a los EE.UU.. borde, Gálvez Zamora se denunció inmediatamente a sí misma y a sus hijos ante Estados Unidos.. autoridades con la esperanza de obtener la residencia temporal.
La Patrulla Fronteriza “nos encerró y pidió nuestra información, pero no nos dijeron nada," ella dice. “Esperamos y esperamos, y después de cuatro días, solo nos dijeron que empaquetáramos nuestras cosas. No nos dijeron si íbamos con nuestros familiares. [en los estados unidos] o regresar a nuestro país”.
La madre soltera de 28 años tuvo la respuesta cuando la Patrulla Fronteriza las metió en un vuelo de regreso a Honduras. Cuando el vuelo aterrizó en San Pedro Sula, El gobierno hondureño procesó a la familia y le permitió llamar a su padre.. Un mes después de dirigirse al norte, la familia estaba de regreso donde comenzaron en Pueblo Nuevo.
“Se sufre mucho en el viaje, Hay cosas que te dejan huella en el camino.," ella dice. “Muchas personas murieron en el camino.. nos sentimos muy tristes, nostálgicos y a la vez muy felices porque regresábamos sanos y salvos. Algunas personas lloraban porque habían perdido a sus cónyuges o a sus hijos.. yo venia con mis dos hijos, así que estaba feliz. Al mismo tiempo triste porque mi sueño se hizo añicos”.
Endeudado para pagar el pasaje fallido., traumatizada por el largo viaje y la pérdida de su sueño americano, Gálvez Zamora se deprimió y se encerró en un dormitorio.
Reducir la migración irregular y apoyar a los retornados
La historia de Gálvez Zamora es trágica pero común entre los miles de migrantes irregulares que son devueltos cada año a Honduras., dice Robyn Braverman, el Jefe del Partido de USAID’s Sembrando Esperanza actividad.
A importante estudio publicado Esta primavera, Sembrando Esperanza de USAID identificó a las madres solteras como un alto riesgo de violencia de género., delincuencia y migración irregular. Like Gálvez Zamora, casi una cuarta parte de los migrantes retornados tienen edades 25 a 29, y algunos 33 el porcentaje son mujeres, según datos del gobierno hondureño de 2022.
Marcelo Villalvir, Asesor Principal en Migración y Juventud de Sembrando Esperanza, dice que el gobierno hondureño brinda servicios básicos a los migrantes retornados, aunque está lejos de ser suficiente para abordar las consecuencias emocionales o las necesidades financieras para restablecerse.
Como parte de los esfuerzos de USAID para detener la migración irregular desde Honduras y otras partes de Centroamérica, Sembrando Esperanza and the nonprofit Ayuda en Acción partnered to develop a pilot program to address the financial, Bienestar emocional y derechos de una población ignorada y desatendida en el ecosistema de migración irregular.. Otro objetivo del esfuerzo era reducir la probabilidad de que los retornados intentaran otra travesía peligrosa y costosa..
“Sembrando Esperanza está enfocado en generar evidencia y demostrar que los modelos que se implementan pueden generar cambios en la vida de las personas,"dice Villalvir.
Vladimir Larios, Ayuda en Acción’s Director in San Pedro Sula, Enfatizó que el modelo que estaban desarrollando necesitaba atender a una amplia gama de retornados..
“El objetivo de este piloto era probar un modelo que podría ayudar a mejorar la reintegración inclusiva y sostenible de las poblaciones de migrantes retornados.,dijo Larios durante una presentación en agosto 2024. "Inicialmente, Nos centramos en la investigación y el diseño para identificar las mejores prácticas de organizaciones locales e internacionales que trabajan con migrantes retornados., abordar la importante brecha en la atención a esta población”.
USAID’s Sembrando Esperanza and Ayuda en Acción collaborated with federal and local authorities, organizaciones comunitarias y grupos internacionales para construir un protocolo que apoye la situación social., Necesidades emocionales y financieras de los retornados.. Aunque las organizaciones locales e internacionales tenían las mejores intenciones, había poca coordinación entre los grupos.
“Durante la etapa de diseño, muchas organizaciones se reunirían con nosotros, y tuvimos extensas conversaciones, discusiones muy amplias,” Larios said. “Pero cuando se trataba de proporcionar herramientas, aprendizajes, sistematizaciones o lecciones aprendidas, [las organizaciones locales] Tenía poco que ofrecer”.
Construyendo un modelo de soporte basado en datos
Sembrando Esperanza and Ayuda en Acción’s model leveraged the GENCAT scale, que fue desarrollado por el Instituto Catalán de Asistencia y Servicios Sociales en España para evaluar el bienestar psicológico de las personas proporcionando una evaluación integral en múltiples dimensiones de la calidad de vida.. Al evaluar estas dimensiones, Se desarrolló un “índice de calidad de vida” basado en GENCAT para que el piloto identifique áreas específicas donde un individuo puede necesitar apoyo o intervención., como la salud emocional, relaciones sociales o condiciones materiales.
Al modelar e implementar el piloto, the organizations relied on experts like Ayuda en Acción psychologist Ana Gabriela Medina, que tenga experiencia en el apoyo a personas que han experimentado eventos traumáticos.
“También realizamos consultas con expertos y talleres con poblaciones vulnerables., Validar nuestros hallazgos con migrantes retornados de la comunidad LGTBQI+., personas con discapacidad y sobrevivientes de violencia de género,- dijo medina, a psychologist with Ayuda en Acción, durante una presentación. “Esto llevó al desarrollo de un protocolo local de asistencia y reintegración., centrándose en la planificación, intervenciones sociales y psicosociales y mapeo de servicios”.
Usar herramientas como el índice de calidad de vida, Sembrando Esperanza and Ayuda en Acción tailored interventions to meet individuals’ specific needs. El piloto, que brindó apoyo durante seis meses, se implementó en Choloma, Puerto Cortés and Tegucigalpa, Las zonas con mayor número de migrantes retornados., con 105 retornados.
Medina dijo que las intervenciones psicológicas incluyeron grupos de autoayuda con cinco sesiones que abarcaron desde el reconocimiento de su experiencia migratoria individual hasta la reintegración y terapias psicosociales que incluyeron estabilización y generación de confianza..
Además, el piloto desarrolló intervenciones sociales que incluyeron el fortalecimiento de espacios seguros, Crear planes de vida y desarrollar habilidades para la vida a través de talleres sobre derechos migratorios., roles de género, salud y nutrición, apoyado por varias organizaciones.
Aunque se necesitaba un piloto como este para ayudar a los retornados a integrarse en sus comunidades, El jefe del partido de Sembrando Esperanza dice que enfrentaron obstáculos para llegar y convencer a los migrantes de participar.
“El desafío no fue crear el piloto. En realidad, el desafío era encontrar a los repatriados una vez que regresaban a su lugar de origen.. Esto tomó mucho más tiempo de lo esperado.," Braverman dice, señalando que en ocasiones las bases de datos del gobierno estaban incompletas o que muchos retornados permanecían en la sombra. “Pero una vez que las familias comenzaron el programa piloto, estaban comprometidos y comprometidos”.
Gálvez Zamora turns an emotional corner
Deprimido, confundido y sin camino a seguir, Gálvez Zamora was desperate. Afortunadamente, una organización local la recomendó como una de 30 Participantes piloto de la zona de Puerto Cortés.. Fue evaluada en la escala GENCAT y recibió sesiones de terapia individual y grupal..
“Decidí abrirme un poco en la primera sesión.,” Gálvez Zamora recalls. “Expresé que no podía dormir, no estaba comiendo bien, A veces solo comía una vez al día porque no me sentía bien emocionalmente”.
Psychologist Regina Ramos of Ayuda en Acción in Puerto Cortes recalls Gálvez Zamora’s critical state of mind.
“Hace un año, estaba en un nivel emocional bajo” según la escala GENCAT, Ramos recuerda. “Lo único que realmente la mantuvo motivada fueron sus dos hijos.. Y cuando empezamos las sesiones, Recuerdo que ella había absorbido tantas emociones y las reprimió sin hablar con nadie.. Empezó a llorar en la primera sesión”.
Después de cada sesión, Gálvez Zamora se sintió un poco mejor y poco a poco fue optimista de que su situación mejoraría., un rasgo que se contagió a otros participantes.
Hoy, Gálvez Zamora continúa su terapia y estudia mecánica, una profesión a menudo limitada a los hombres. Ella se destaca en su trabajo.. Sus dos hijos recibieron kits escolares donados por el sector privado, regresaron a sus aulas y están sacando buenas notas.
El psicólogo Ramos ve en Gálvez Zamora un caso de éxito.
“Es hermoso ver el progreso de una madre soltera,“Ramos dice. “Es motivador ver a una mujer salir adelante con sus dos hijos, una joven que da lo mejor de sí en la vida y decide por su cuenta aprender para poder prosperar y emprender un negocio en este país después del viaje migratorio. Hemos hecho un buen trabajo, no solo una persona sino todos nosotros juntos, incluyéndola a ella y al grupo”.
Como la historia de Gálvez Zamora, un junio 2024 El análisis interno del piloto encontró que proporcionó apoyo emocional esencial y urgentemente necesario., apoyo social y financiero a los retornados. Villalvir dice 95 del 105 Los participantes habían aumentado sus puntuaciones en el índice de calidad de vida., con el otro 10 abandonó sus estudios para buscar trabajo en otro lugar de Honduras y no pudo continuar procesando.
Con el éxito del piloto., Braverman dice que estará integrado en los centros de acogida municipales y gestionado por Sembrando Esperanza y Ayuda en Acción.
“Pudimos medir su bienestar y calidad de vida en función de ocho dimensiones antes y después y pudimos documentar un cambio positivo en las ocho dimensiones después de la intervención.. Responder al bienestar y la calidad de vida ciertamente disminuye el impulso o la necesidad de migrar," ella dice.
Con reporte de Luis Villatoro.