Cinco meses después de la guerra, Los refugiados ucranianos siguen centrados en regresar a sus hogares.

.
Al corriente julio 22, 2022 .
Por Sabra Ayres .
5 lectura mínima.
Ukrainians who fled Russia’s invasion rely on outside remittances for financial stability while continuing to seek jobs for financial security, all in the hope of returning to Ukraine when it’s safe. 

Para muchos ucranianos que huyeron al comienzo de la invasión rusa de febrero, Los últimos meses han significado reubicarse constantemente en busca de vivienda y estabilidad laboral.. 

Un número significativo de ellos (42 por ciento) informó que se mudaron del país donde desembarcaron inicialmente durante las primeras semanas de la invasión a una nueva ubicación., mientras 63 por ciento de los refugiados ucranianos dijeron que tenían la intención de permanecer en su ubicación actual por menos de un año, según los resultados de una encuesta de junio realizada por Creative Associates International Centro de Migración y Estabilización Económica. 

Eclipsar las aparentemente interminables reubicaciones es una constante: Las fuertes intenciones de los ucranianos de regresar a su país cuando sea seguro hacerlo, en lugar de establecerse permanentemente en Polonia, Rumania u otras naciones que han acogido a casi 8 millones de desplazados por la guerra, el estudio mostró. 

El 10 por ciento de las familias del estudio que vivían en el extranjero ya habían regresado a Ucrania en junio, el estudio dijo. Aún, Rusia ha destruido miles de hogares, Devastó ciudades en el este de Ucrania y ocupó grandes extensiones del este y sureste del país., sin dejar nada para que cientos de miles de ucranianos desplazados regresen a sus hogares. 

“Aunque es evidente que los ucranianos están decididos a regresar a casa, La capacidad de regresar está reservada principalmente para aquellos que pueden regresar a sus lugares de origen.," dice Mariellen Judíos, a asesor técnico en el Centro de Migración y Estabilización Económica de Creative. 

La encuesta de junio sobre refugiados ucranianos es la segunda de una serie que el Centro realizó para comprender mejor las motivaciones y necesidades de los ucranianos afectados por la guerra con Rusia.. El primera encuesta, realizado en abril entre 520 Ucranianos que habían huido durante las primeras semanas de la invasión., reveló la composición demográfica de la población, así como su resiliencia financiera y ajustes en el exterior. 

El setenta y siete por ciento de los refugiados que respondieron al primer estudio también respondieron a la nueva encuesta.. Esto le da al Centro una imagen más clara de cómo las familias ucranianas están navegando sus vidas y buscando medios de vida a pesar de las incertidumbres de la guerra.. 

En la primera encuesta, el Centro encontró que esta población tenía un alto nivel educativo y era móvil. La mayoría estaban empleados en Ucrania antes de la guerra., y algunos estaban trabajando de forma remota en ese momento, dice Pablo Maldonado, Vicepresidente ejecutivo y director de innovación de Creative. 

Una conclusión clave de la segunda encuesta concluyó que los ucranianos que emigraron desde la invasión rusa lo hicieron por razones de seguridad., no razones económicas, el dice. 

“La segunda encuesta también reafirmó con énfasis algo que se insinuó en momentos de desesperación y mayor incertidumbre: que los ucranianos quieren regresar a Ucrania.. Vale la pena señalar que los ucranianos han seguido viajando a destinos de todo el mundo., sin embargo, su intención declarada de regresar [hogar] parece firme,” Maldonado says.

Los resultados de la encuesta son el segundo de tres estudios de la serie breve sobre migración ucraniana de Creative.

Intentando instalarse, aunque sea temporalmente

Los refugiados informaron haber tomado varias medidas para adaptarse a la vida en sus países de acogida., aunque la mayoría de esos pasos no estaban orientados a la residencia permanente, la encuesta muestra. Alguno 87 por ciento de los ucranianos encuestados dijeron que habían intentado conseguir un trabajo, encontrar vivienda permanente y aprender el idioma local. Sin embargo, Los encuestados informaron que tomar estas medidas no disuadió su intención de regresar a Ucrania., cuando sea posible, la encuesta dijo. 

De hecho, La encuesta de junio encontró que la intención de las familias de regresar a Ucrania es su próximo paso., en lugar de trasladarse a otro lugar en el extranjero, ha aumentado sustancialmente con respecto a sus sentimientos expresados ​​en abril, al igual que su optimismo sobre la posibilidad de hacerlo. Alrededor de un tercio de los encuestados en la encuesta de junio dijeron que tenían intención de regresar a Ucrania en menos de un año.. 

Encontrar estabilidad financiera

La dependencia de los refugiados ucranianos de las transferencias de efectivo casi se duplicó de abril a junio, mientras que el número de familias que recibieron remesas durante ese tiempo aumentó modestamente, Los informes de estudio de Creative.. Una mayoría de familias, 69 por ciento, dijeron en junio que eran optimistas de que continuarían recibiendo remesas sin interrupción, comparado con 43 por ciento de familias que expresaron la misma confianza en la encuesta de abril. 

Solo 4 por ciento de los refugiados en la encuesta de junio dijeron que estaban empleados, abajo de 10 por ciento en abril. El número de refugiados que buscaban trabajo durante ese tiempo aumentó. en abril, Los encuestados dijeron que temían enfrentar problemas relacionados con el reconocimiento de su educación cuando se les preguntó cómo percibían la búsqueda de trabajo en sus países de acogida.. en junio, Los encuestados dijeron que no saber el idioma local era el obstáculo más común para encontrar un trabajo., seguido de preocupaciones sobre la obtención de empleo por parte de los inmigrantes en un mercado laboral ajustado y responsabilidades familiares.. 

“A pesar de las políticas que permiten a los ucranianos trabajar y vivir con un estatus de protección temporal en países europeos, Las familias de nuestro estudio todavía tienen dificultades para encontrar un empleo adecuado en los países de acogida.,” Dicen los judíos. 

Comprender el estatus y las necesidades de los refugiados ucranianos será esencial para que los profesionales creen un enfoque integrado de desarrollo y esfuerzos humanitarios para apoyarlos.. 

“Nuestros datos resaltan que las necesidades de desarrollo deben integrarse en los esfuerzos humanitarios para apoyar a los refugiados que permanecen en el extranjero, así como a los ucranianos que regresan a sus lugares de origen.,” Dicen los judíos. 

El Centro para la Migración de Creative busca encontrar oportunidades de desarrollo en cambios dramáticos, ya sea social o económico, Maldonado says. 

“Creative no pretende responder a la crisis humanitaria per se, sino estar un paso por delante de la curva.: Identificar y diseñar para las necesidades y oportunidades que surgen de esta crisis.," él dice. “Comprender con mayor claridad los factores que impulsan la migración, buscamos fomentar la seguridad y la estabilidad para fomentar las condiciones para un regreso a Ucrania a gran escala para evitar futuras oleadas de migración debido a la inestabilidad o las malas condiciones económicas”.