San Salvador, El SalvadorOcho municipios salvadoreños han inaugurado centros de mediación de conflictos, Espacios seguros donde las disputas menores que con demasiada frecuencia desembocan en violencia pueden resolverse pacíficamente..
El Salvador Attorney General Sonia Cortez de Madriz formally granted accreditations to the centers – in Ahuachapán, Apoka, Colon, Ciudad Delgado, Mejicanos, Olocuilta, Santa Cruz Michapa y Zacatecoluca – en ceremonia reciente.
Los centros de mediación cuentan con el apoyo de la Proyecto de Prevención del Crimen y la Violencia en El Salvador, un programa financiado por la A NOSOTROS. Agencia para el Desarrollo Internacional e implementado por Creative Associates International.
El Director de USAID El Salvador, Peter Natiello, dijo durante sus comentarios en la conferencia de septiembre. 26 En caso de que los centros de mediación puedan enfriar las tensiones dentro de las comunidades antes de que estalle la violencia..
«A menudo oímos hablar de disputas menores que lamentablemente terminan en tragedias., porque un vecino pone música alta a medianoche, o un perro tira la basura del vecino y hace un desastre. son cosas pequeñas, pero pueden llevar a una pelea,» dijo. «Estas son las cosas que podemos gestionar mejor, y los centros de mediación ofrecen un espacio y una forma de afrontar estas diferencias.»
Invertir en la prevención de la violencia
Los centros contarán con personal 29 mediadores, todos ellos empleados del gobierno municipal que se sometieron 100 horas de capacitación y certificaciones obtenidas en resolución alternativa de disputas. Ayudarán a vecinos y familiares a navegar y resolver los conflictos que, si no se resuelven, pueden contribuir al crimen y la violencia en una comunidad..
USAID está contribuyendo $100,000 a la iniciativa. La fiscalía salvadoreña está invirtiendo $15,000 en la formación y la Fundación IRIS, una organización dedicada a la comunicación noviolenta, esta poniendo $25,000 hacia la implementación.
El programa financiado por USAID Proyecto de Prevención del Crimen y la Violencia en El Salvador está trabajando con 55 Municipios de El Salvador implementarán planes de prevención de violencia, con un enfoque en niños y jóvenes en riesgo. Más que 165 Centros de extensión: espacios seguros para que jueguen los jóvenes, hacer la tarea escolar, participar en capacitaciones y talleres, y participar en actividades como equipos deportivos y orquestas filarmónicas – se han establecido en todo el país.
Asociado senior creativo para Seguridad Ciudadana Ben Rempell dijo que el programa de mediación de conflictos dará a estos municipios otro mecanismo para prevenir la violencia y complementará el resto del trabajo del proyecto..
«Con el trabajo de los mediadores, Estos municipios añaden un recurso más a su arsenal para prevenir la violencia.,» dijo. «Los centros de mediación trabajarán en conjunto con el resto de intervenciones y actividades del proyecto para promover comunidades más pacíficas».
Por la comunidad de Zacatecoluca, las iniciativas del proyecto, incluyendo varios centros de extensión existentes, están ayudando a los residentes a promover la seguridad, compromiso ciudadano, oportunidades para los jóvenes y ahora, resolución de conflictos.
La coordinadora del centro de mediación municipal, Flor Cerpas, dijo en su discurso de septiembre que estos esfuerzos están ayudando a su comunidad a apropiarse de la prevención de la violencia..
“Hoy es el día en que nuestro trabajo se hace oficial, donde como municipio nos volvamos participantes activos y protagonistas de soluciones y no meros espectadores,» ella dijo. «La mediación es la mejor herramienta, si no la mejor arma pacífica para abrir una ventana de oportunidad para una cultura de paz.»
Reportaje de René Urrutia y Gaby Quirós en El Salvador.
